Zu Beginn der Fahrradsaison musste ich mir doch mal ein neues T-Shirt besorgen.

Inspiriert wurde ich durch einen Tweet, woraufhin ich etwas im Netz recherchierte und auch durchaus deutsche Shops fand, die das T-Shirt so in der Form anbieten, jedoch genau mit dem englischen Text und der meiner Meinung nach etwas gehässigen Ansage: “Fuck off!” oder “Shut Up!”. Daher reanimierte ich meinen 12 Jahre alten Spreadshirt-Account und bastelte mir mein eigenes. Etwas unschlüssig war ich erst über die richtige Übersetzung von “Lane”. Denn Fahrstreifen ist fachsprachlich wohl korrekt, Fahrspur ist umgangsprachlich zwar noch geläufiger aber veraltet, schlussendlich bin ich durch einen Tip bei “Straße” gelandet was so simpel wie genial ist. Bin schon gespannt wie das T-Shirt in der Praxis ankommt. 😉

Fahrrad · Fahrradshirt · T-Shirt

Vergangene Woche hatte man auf der Weide eine Idee. Der Spruch “Ich bin ein Szaf, ich darf das!” in Verbindung mit dem Szafslogo der letzten JUP würde einen wunderbaren T-Shirt-Aufdruck ergeben. Gesagt, getan und schon setzte ich mich daran diese Idee umzusetzen, nach ein wenig Retusche und Anpassung dann endlich das Ergebnis welches ihr hier seht. Das T-Shirt ist natürlich auch käuflich zu erwerben, jedoch nur exklusiv für Szafe. 😉 Passwort gibt es bei mir, sollte jemand einen anderen Farb- oder Produktwunsch haben, dann einfach blöken. Zu guter letzt noch Dank an die Leute die an dem Projekt beteiligt waren, Meep für die Idee des Shirtes und meinem Vater für die Tips zur Bearbeitung der Druckvorlage. So, und nun werde ich mir erstmal eins bestellen…

JUP · Szaf · Szafsshirt · T-Shirt · Weide